CC Madhya-līlā 1.204
Bengalí
আপনে অযোগ্য দেখি’ মনে পাঙ ক্ষোভ ।
তথাপি তোমার গুণে উপজয় লোভ ॥ ২০৪ ॥
তথাপি তোমার গুণে উপজয় লোভ ॥ ২০৪ ॥
Texto
āpane ayogya dekhi’ mane pāṅ kṣobha
tathāpi tomāra guṇe upajaya lobha
tathāpi tomāra guṇe upajaya lobha
Palabra por palabra
Traducción
«Nos sentimos muy deprimidos de no ser merecedores de Tu misericordia. Pero hemos sabido de Tus cualidades trascendentales, y por ello nos sentimos muy atraídos a Ti.»