CC Madhya-līlā 1.180

রাজা কহে, শুন, মোর মনে যেই লয় ।
সাক্ষাৎ ঈশ্বর ইহঁ নাহিক সংশয় ॥ ১৮০ ॥
rājā kahe, śuna, mora mane yei laya
sākṣāt īśvara ihaṅ nāhika saṁśaya

Palabra por palabra

rājā kaheel rey contestó; śunaescucha; moramía; manemente; yeique; layatoma; sākṣātpersonalmente; īśvarala Suprema Personalidad; ihaṅÉl; nāhikano hay; saṁśayaduda.

Traducción

El rey contestó: «Considero a Śrī Caitanya Mahāprabhu la Suprema Personalidad de Dios. No me cabe la menor duda.»