CC Antya-līlā 8.89

bhojyānna vipra yadi nimantraṇa kare
kichu ‘prasāda’ āne, kichu pāka kare ghare

Palabra por palabra

bhojya-anna vipraun brāhmaṇa en cuya casa se podía aceptar una invitación; yadisi; nimantraṇa kareinvita; kichualgún; prasādaprasādam; ānetrae; kichualgo; pāka karecocina; ghareen casa.

Traducción

Cuando Le invitaba un brāhmaṇa en cuya casa era adecuado aceptar una invitación, el brāhmaṇa compraba parte del prasādam y cocinaba el resto en casa.