CC Antya-līlā 7.121

svagaṇa-sahite mora mānilā nimantraṇa
ebe kene prabhura mote phiri’ gela mana?

Palabra por palabra

sva-gaṇa-sahiteacompañado de Sus devotos personales; moramía; mānilāaceptó; nimantraṇala invitación; ebeahora; kenepor qué; prabhurade Śrī Caitanya Mahāprabhu; motehacia mí; phiri’ gelaha cambiado; manala mente.

Traducción

«Aceptó mi invitación con Sus otros devotos, y fue bueno conmigo. ¿Por qué aquí, en Jagannātha Purī, ha cambiado tanto?