CC Antya-līlā 6.8

tāṅra sukha-hetu saṅge rahe dui janā
kṛṣṇa-rasa-śloka-gīte karena sāntvanā

Palabra por palabra

tāṅra sukha-hetupara Su felicidad; saṅgeen Su compañía; rahese quedan; dui janādos personalidades; kṛṣṇa-rasade las melosidades trascendentales de Kṛṣṇa; ślokaversos; gītecon canciones; karena sāntvanāellos calmaban.

Traducción

Dos personas, Svarūpa Dāmodara Gosvāmī y Rāmānanda Rāya, se quedaban con el Señor para calmarle recitándole versos acerca de los pasatiempos de Kṛṣṇa y cantando canciones adecuadas para Su satisfacción.