CC Antya-līlā 6.151

biśa, pañca-daśa, bāra, daśa, pañca haya
mudrā deha’ vicāri’ yāra yata yogya haya

Palabra por palabra

biśaveinte; pañca-daśaquince; bāradoce; daśadiez; pañcacinco; hayason; mudrāmonedas; deha’da; vicāri’considerando; yārade quien; yatatanto como; yogya hayasea adecuado.

Traducción

«Según veas conveniente, dale a cada uno veinte, quince, doce, diez o cinco monedas.»