CC Antya-līlā 5.75

ye-saba śuniluṅ, kṛṣṇa-rasera sāgara
brahmādi-devera e saba nā haya gocara

Palabra por palabra

ye-sabatodo lo que; śuniluṅhe escuchado; kṛṣṇa-raseradel néctar del Señor Kṛṣṇa; sāgarael océano; brahmā-ādi-deverade los semidioses, comenzando con el Señor Brahmā; e sabatodo esto; haya gocarano se puede entender.

Traducción

«Lo que he escuchado de Rāmānanda Rāya es como un océano nectáreo de disertaciones acerca de Kṛṣṇa. Ni los semidioses, comenzando por el Señor Brahmā, pueden entender todos esos temas.