CC Antya-līlā 20.27

kahite kahite prabhura dainya bāḍilā
‘śuddha-bhakti’ kṛṣṇa-ṭhāñi māgite lāgilā

Palabra por palabra

kahite kahitehablando así; prabhurade Śrī Caitanya Mahāprabhu; dainyala humildad; bāḍilāaumentó; śuddha-bhaktiservicio devocional puro; kṛṣṇa-ṭhāñide Kṛṣṇa; māgite lāgilācomenzó a orar por.

Traducción

A medida que el Señor Caitanya hablaba así, Su humildad aumento y comenzó a orar a Kṛṣṇa pidiéndole poder ofrecer servicio devocional puro.