CC Antya-līlā 2.33

ei-mata mahāprabhura acintya prabhāva
ebe śuna prabhura yaiche haya ‘āvirbhāva’

Palabra por palabra

ei-matade ese modo; mahāprabhurade Śrī Caitanya Mahāprabhu; acintya prabhāvala influencia inconcebible; ebeahora; śunaescuchad; prabhurade Śrī Caitanya Mahāprabhu; yaichede qué modo; hayahay; āvirbhāvaaparición.

Traducción

De ese modo debemos entender las inconcebibles potencias de Śrī Caitanya Mahāprabhu. Ahora, por favor, escuchad cómo se produce Su aparición [āvirbhāva].