CC Antya-līlā 11.12

dine nṛtya-kīrtana, īśvara-daraśana
rātrye rāya-svarūpa-sane rasa-āsvādana

Palabra por palabra

dinedurante el día; nṛtya-kīrtanadanzar y cantar; īśvara-daraśanavisitar el templo del Señor Jagannātha; rātryede noche; rāyaRāmānanda Rāya; svarūpaSvarūpa Dāmodara Gosvāmī; sanecon; rasa-āsvādanasaborear las melosidades trascendentales.

Traducción

Durante el día, Śrī Caitanya Mahāprabhu Se dedicaba a cantar y danzar y a visitar el templo del Señor Jagannātha. De noche, en compañía de Sus devotos más íntimos, como Rāmānanda Rāya y Svarūpa Dāmodara Gosvāmī, saboreaba el néctar de las melosidades trascendentales de los pasatiempos del Señor Śrī Kṛṣṇa.