CC Antya-līlā 10.139

ācāryaratna, ācāryanidhi, nandana, rāghava
śrīvāsa-ādi yata bhakta, vipra saba

Palabra por palabra

ācāryaratnaĀcāryaratna; ācāryanidhiĀcāryanidhi; nandanaNandana Ācārya; rāghavaRāghava Paṇḍita; śrīvāsa-ādicomenzando por Śrīvāsa; yata bhaktatodos devotos; vipra sabatodos brāhmaṇas.

Traducción

Devotos como Ācāryaratna, Ācāryanidhi, Nandana Ācārya, Rāghava Paṇḍita y Śrīvāsa pertenecían, todos ellos, a la casta brāhmaṇa.