CC Antya-līlā 10.138

jagannāthera prasāda āne karite miśrita
kāhāṅ ekā yāyena, kāhāṅ gaṇera sahita

Palabra por palabra

jagannātheradel Señor Jagannātha; prasādaremanentes de comida; ānetraen; karite miśritamezclar; kāhāṅen algún lugar; ekā yāyenava solo; kāhāṅen algún lugar; gaṇera sahitacon acompañantes.

Traducción

Junto con todo ello, solían servir los remanentes de la comida del Señor Jagannātha. Cuando Śrī Caitanya Mahāprabhu aceptaba las invitaciones, a veces iba solo y a veces con Sus acompañantes.