CC Ādi-līlā 9.21

বৃক্ষের উপরে শাখা হৈল দুই স্কন্ধ ।
এক ‘অদ্বৈত’ নাম, আর ‘নিত্যানন্দ’ ॥ ২১ ॥
vṛkṣera upare śākhā haila dui skandha
eka ‘advaita’ nāma, āra ‘nityānanda’

Palabra por palabra

vṛkṣeradel árbol; upareen la parte más alta; śākhārama; hailase volvió; duidos; skandhatroncos; ekauno; advaitaŚrī Advaita Prabhu; nāmade nombre; āray; nityānandaŚrī Nityānanda Prabhu.

Traducción

En la parte más alta del árbol, el tronco se ramificó en dos. Uno de los troncos se llamó Śrī Advaita Prabhu, y el otro, Śrī Nityānanda Prabhu.