CC Ādi-līlā 8.42
Bengalí
তাঁর কি অদ্ভুত চৈতন্যচরিত–বৰ্ণন ।
যাহার শ্রবণে শুদ্ধ কৈল ত্রিভুবন ॥ ৪২ ॥
যাহার শ্রবণে শুদ্ধ কৈল ত্রিভুবন ॥ ৪২ ॥
Texto
tāṅra ki adbhuta caitanya-carita-varṇana
yāhāra śravaṇe śuddha kaila tri-bhuvana
yāhāra śravaṇe śuddha kaila tri-bhuvana
Palabra por palabra
tāṅra — de Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura; ki — qué; adbhuta — maravillosa; caitanyacarita — de los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu; varṇana — descripción; yāhāra — de la cual; śravaṇe — al escuchar; śuddha — purificados; kaila — hizo; tribhuvana — los tres mundos.
Traducción
¡Qué descripción tan maravillosa ha hecho de los pasatiempos de Śrī Caitanya! Cualquier habitante de los tres mundos que la escuche quedará purificado.