CC Ādi-līlā 5.217

মো–অধমে দিল শ্রীগোবিন্দ দরশন ।
কহিবার কথা নহে অকথ্য–কথন ॥ ২১৭ ॥
mo-adhame dila śrī-govinda daraśana
kahibāra kathā nahe akathya-kathana

Palabra por palabra

mo-adhamea alguien tan abominable como yo; dilaconcedió; śrī-govinda daraśanala audiencia del Señor Śrī Govinda; kahibārahablar esto; kathāpalabras; naheno hay; akathyainefable; kathananarración.

Traducción

Él concedió a alguien tan bajo como yo la posibilidad de ver a Śrī Govinda. Las palabras no pueden describir esto, ni es apropiado revelarlo.