Skip to main content

CC Ādi-līlā 4.198

Texto

gopī-preme kare kṛṣṇa-mādhuryera puṣṭi
mādhurye bāḍhāya prema hañā mahā-tuṣṭi

Synonyms

gopī-preme — el amor de las gopīs; kare — hace; kṛṣṇa-mādhuryera — de la dulzura de Śrī Kṛṣṇa; puṣṭi — alimento; mādhurye — la dulzura; bāḍhāya — hace aumentar; prema — el amor; hañā — estando; mahā-tuṣṭi — sumamente complacido.

Translation

El amor de las gopīs alimenta la dulzura de Śrī Kṛṣṇa. A su vez, esta dulzura aumenta el amor de ellas, porque están sumamente contentas.