CC Ādi-līlā 4.161

যেবা কেহ অন্য জানে, সেহো তাঁহা হৈতে ।
চৈতন্যগোসাঞির তেঁহ অত্যন্ত মর্ম যাতে ॥ ১৬১ ॥
yebā keha anya jāne, seho tāṅhā haite
caitanya-gosāñira teṅha atyanta marma yāte

Palabra por palabra

yebāquienquiera; kehaalguien; anyaotro; jāneconoce; sehoél; tāṅhā haitede él (Svarūpa Dāmodara); caitanya-gosāñirade Śrī Caitanya Mahāprabhu; teṅhaél; atyantasumamente; marmalo más íntimo; yāteya que.

Traducción

Quien asegure conocerla, debe haberla oído de él, porque él fue el compañero más íntimo de Śrī Caitanya Mahāprabhu.