Skip to main content

Text 143

Text 143

Texto

Text

āmāra mādhurya nitya nava nava haya
sva-sva-prema-anurūpa bhakte āsvādaya
āmāra mādhurya nitya nava nava haya
sva-sva-prema-anurūpa bhakte āsvādaya

Palabra por palabra

Synonyms

āmāra—de Mí; mādhurya—la dulzura; nitya—siempre; nava nava—se renueva siempre; haya—es; sva-sva-prema-anurūpa—según su propio amor; bhakte—el devoto; āsvādaya—saborea.

āmāra — of Me; mādhurya — the sweetness; nitya — always; nava nava — newer and newer; haya — is; sva-sva-prema-anurūpa — according to one’s own love; bhakte — the devotee; āsvādaya — tastes.

Traducción

Translation

«Mi dulzura se renueva siempre. Los devotos la saborean según su propio amor respectivo.

“My sweetness is always newer and newer. Devotees taste it according to their own respective love.