CC Ādi-līlā 4.13

অতএব বিষ্ণু তখন কৃষ্ণের শরীরে ।
বিষ্ণুদ্বারে করে কৃষ্ণ অসুর–সংহারে ॥ ১৩ ॥
ataeva viṣṇu takhana kṛṣṇera śarīre
viṣṇu-dvāre kare kṛṣṇa asura-saṁhāre

Palabra por palabra

ataevapor tanto; viṣṇuel Señor Viṣṇu; takhanaen ese momento; kṛṣṇerade Śrī Kṛṣṇa; śarīreen el cuerpo; viṣṇu-dvārepor el Señor Viṣṇu; karehace; kṛṣṇaŚrī Kṛṣṇa; asura-saṁhārematando a los demonios.

Traducción

Por tanto, en ese momento, el Señor Viṣṇu está presente en el cuerpo de Śrī Kṛṣṇa, y Śrī Kṛṣṇa mata a los demonios por medio de Él.