CC Ādi-līlā 17.77

মুরারিকে কহে তুমি কৃষ্ণ বশ কৈলা ।
শুনিয়া মুরারি শ্লোক কহিতে লাগিলা ॥ ৭৭ ॥
murārike kahe tumi kṛṣṇa vaśa kailā
śuniyā murāri śloka kahite lāgilā

Palabra por palabra

murārikea Murāri; kahedice; tumi; kṛṣṇaŚrī Kṛṣṇa; vaśasatisfecho; kailāhecho; śuniyāal oír; murāriMurāri; ślokaversos; kahitea hablar; lāgilācomenzó.

Traducción

Entonces Śrī Caitanya alabó a Murāri Gupta diciendo: «Tú has satisfecho a Śrī Kṛṣṇa». Al oír esto, Murāri Gupta citó un verso del Śrīmad-Bhāgavatam: