CC Ādi-līlā 17.298

অদ্বৈত–আচার্য–গোসাঞি ভক্ত–অবতার ।
কৃষ্ণ অবতারিয়া কৈলা ভক্তির প্রচার ॥ ২৯৮ ॥
advaita-ācārya-gosāñi bhakta-avatāra
kṛṣṇa avatāriyā kailā bhaktira pracāra

Palabra por palabra

advaita-ācāryaŚrī Advaita Prabhu; gosāñimaestro espiritual; bhakta-avatārala encarnación de un devoto; kṛṣṇala Suprema Personalidad de Dios; avatāriyādescendiendo; kailāhizo; bhaktiradel servicio devocional; pracārapropagación.

Traducción

Śrīla Advaita Ācārya Prabhu advino como la encarnación de un devoto. Él pertenece a la categoría de Kṛṣṇa, pero descendió a esta Tierra para propagar el servicio devocional.