CC Ādi-līlā 17.274

এই আদি–লীলার কৈল সূত্র গণন ।
বিস্তারি বর্ণিল ইহা দাস বৃন্দাবন ॥ ২৭৪ ॥
ei ādi-līlāra kaila sūtra gaṇana
vistāri varṇilā ihā dāsa vṛndāvana

Palabra por palabra

eiesto; ādi-līlāradel ādi-līlā (la primera parte de los pasatiempos del Señor Caitanya); kailahice; sūtrasinopsis; gaṇanaenumeración; vistāricon todo detalle; varṇilādescribió; ihāesto; dāsa vṛndāvanaVṛndāvana dāsa Ṭhākura.

Traducción

De esta manera he resumido los pasatiempos del ādi-līlā. Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura los ha descrito con todo detalle [en su Caitanya-bhāgavata].