CC Ādi-līlā 17.240

কহিতে, শুনিতে ঐছে প্রাতঃকাল হৈল ।
প্রভু শ্রীবাসেরে তোষি’ আলিঙ্গন কৈল ॥ ২৪০ ॥
kahite, śunite aiche prātaḥ-kāla haila
prabhu śrīvāsere toṣi’ āliṅgana kaila

Palabra por palabra

kahitehablando; śuniteescuchando; aichede ese modo; prātaḥ-kālamañana; hailallegó; prabhuel Señor Caitanya Mahāprabhu; śrīvāserea Śrīvāsa Ṭhākura; toṣi’satisfaciendo; āliṅganaabrazo; kailahizo.

Traducción

Y así, con el Señor que rogaba y Śrīvāsa Ṭhākura que hablaba, llegó la mañana, y el Señor abrazó a Śrīvāsa Ṭhākura y le satisfizo.