CC Ādi-līlā 17.226

এই মতে কাজীরে প্রভু করিলা প্রসাদ ।
ইহা যেই শুনে তার খণ্ডে অপরাধ ॥ ২২৬ ॥
ei mate kājīre prabhu karilā prasāda
ihā yei śune tāra khaṇḍe aparādha

Palabra por palabra

ei matede este modo; kājīreal kājī; prabhuel Señor; karilāhizo; prasādamisericordia; ihāesto; yeicualquiera que; śuneescucha; tārasus; khaṇḍeelimina; aparādhaofensas.

Traducción

Éste es el episodio que se refiere al kājī y a la misericordia que recibió del Señor. Todo aquel que escuche esta narración se liberará también de todas las ofensas.