CC Ādi-līlā 17.224

কীর্তন করিতে প্রভু করিলা গমন ।
সঙ্গে চলি’ আইসে কাজী উল্লসিত মন ॥ ২২৪ ॥
kīrtana karite prabhu karilā gamana
saṅge cali’ āise kājī ullasita mana

Palabra por palabra

kīrtanacanto; karitea llevar a cabo; prabhuel Señor; karilāhizo; gamanapartida; saṅgeacompañándole; cali’caminando; āiseva; kājīel kājī; ullasitallena de júbilo; manamente.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu regresó para llevar a cabo el kīrtana, y el kājī, con su mente llena de júbilo, se fue con Él.