CC Ādi-līlā 13.51

আদিলীলা–সূত্র লিখি, শুন, ভক্তগণ ।
সংক্ষেপে লিখিয়ে সম্যক্‌ না যায় লিখন ॥ ৫১ ॥
ādi-līlā-sūtra likhi, śuna, bhakta-gaṇa
saṅkṣepe likhiye samyak nā yāya likhana

Palabra por palabra

ādi-līlāla primera parte de Sus pasatiempos; sūtra likhiescribo una sinopsis; śunaescuchad; bhakta-gaṇatodos vosotros, devotos; saṅkṣepede un modo breve; likhiyeescribo; samyakcompleto; no; yāyaposible; likhanaescribir.

Traducción

Mis queridos devotos de Śrī Caitanya, permitidme ahora que escriba una sinopsis de los ādi-līlā; de un modo breve, escribo sobre estos pasatiempos porque no es posible describirlos totalmente.