CC Ādi-līlā 12.14

চৈতন্য গোসাঞির গুরু—কেশব ভারতী ।
এই পিতার বাক্য শুনি’ দুঃখ পাইল অতি ॥ ১৪ ॥
caitanya-gosāñira guru — keśava bhāratī
ei pitāra vākya śuni’ duḥkha pāila ati

Palabra por palabra

caitanyael Señor Caitanya; gosāñirael maestro espiritual; guruSu maestro espiritual; keśava bhāratīKeśava Bhāratī; eiestas; pitārade su padre; vākyapalabras; śuni’al escuchar; duḥkhainfelicidad; pāilaobtuvo; atimucha.

Traducción

Cuando Acyutānanda se enteró por su padre de que Keśava Bhāratī era el maestro espiritual de Śrī Caitanya Mahāprabhu, se sintió muy infeliz.