CC Ādi-līlā 10.29

প্রভুর অত্যন্ত প্রিয়—পণ্ডিত গঙ্গাদাস ।
যাঁহার স্মরণে হয় সর্ববন্ধ–নাশ ॥ ২৯ ॥
prabhura atyanta priya — paṇḍita gaṅgādāsa
yāṅhāra smaraṇe haya sarva-bandha-nāśa

Palabra por palabra

prabhuradel Señor; atyantamuy; priyaquerido; paṇḍita gaṅgādāsaPaṇḍita Gaṅgādāsa; yāṅhāraquien; smaraṇeal recordar; hayase vuelve; sarva-bandha-nāśalibertad de todo tipo de cautiverio.

Traducción

Paṇḍita Gaṅgādāsa fue la octava y muy querida rama del árbol de Śrī Caitanya Mahāprabhu. Aquel que recuerda sus actividades alcanza la liberación de todo cautiverio.