Skip to main content

Text 126

Text 126

Text

Texto

nāradera saṅge śaunakādi muni-gaṇa
mumukṣā chāḍiyā kailā kṛṣṇera bhajana
nāradera saṅge śaunakādi muni-gaṇa
mumukṣā chāḍiyā kailā kṛṣṇera bhajana

Synonyms

Palabra por palabra

nāradera saṅge — by the association of the great saintly person Nārada; śaunaka-ādi muni-gaṇa — the great sages headed by Śaunaka Muni; mumukṣā chāḍiyā — giving up the desire for liberation; kailā — performed; kṛṣṇera bhajana — devotional service to Kṛṣṇa.

nāradera saṅge — por la compañía de Nārada, la gran persona santa; śaunaka-ādi muni-gaṇa — Śaunaka Muni y otros grandes sabios; mumukṣā chāḍiyā — abandonando el deseo de liberarse; kailā — hicieron; kṛṣṇera bhajana — servicio devocional a Kṛṣṇa.

Translation

Traducción

“By associating with the great saint Nārada, Śaunaka and other great sages gave up the desire for liberation and engaged in Kṛṣṇa’s devotional service.

«Por relacionarse con el gran santo Nārada, Śaunaka y otros grandes sabios abandonaron el deseo de liberarse y se ocuparon en servicio devocional a Kṛṣṇa.