CC Madhya-līlā 24.126

নারদের সঙ্গে শৌনকাদি মুনিগণ ।
মুমুক্ষা ছাড়িয়া কৈলা কৃষ্ণের ভজন ॥ ১২৬ ॥
nāradera saṅge śaunakādi muni-gaṇa
mumukṣā chāḍiyā kailā kṛṣṇera bhajana

Palabra por palabra

nāradera saṅgepor la compañía de Nārada, la gran persona santa; śaunaka-ādi muni-gaṇaŚaunaka Muni y otros grandes sabios; mumukṣā chāḍiyāabandonando el deseo de liberarse; kailāhicieron; kṛṣṇera bhajanaservicio devocional a Kṛṣṇa.

Traducción

«Por relacionarse con el gran santo Nārada, Śaunaka y otros grandes sabios abandonaron el deseo de liberarse y se ocuparon en servicio devocional a Kṛṣṇa.