Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER EIGHTEEN

Text 147

Text 147

Text

Verš

gaṅgā-tīra-pathe sukha jānāiha tāṅre
bhaṭṭācārya āsi’ tabe kahila prabhure
gaṅgā-tīra-pathe sukha jānāiha tāṅre
bhaṭṭācārya āsi’ tabe kahila prabhure

Synonyms

Synonyma

gaṅgā-tīra — on the bank of the Ganges; pathe — on the path; sukha — happiness; jānāiha — kindly let know; tāṅre — Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhaṭṭācārya — Balabhadra Bhaṭṭācārya; āsi’ — coming; tabe — thereafter; kahila prabhure — informed Śrī Caitanya Mahāprabhu.

gaṅgā-tīra — podél břehu Gangy; pathe — cestou; sukha — štěstí; jānāiha — prosím sděl; tāṅre — Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi; bhaṭṭācārya — Balabhadra Bhaṭṭācārya; āsi' — poté, co přišel; tabe — potom; kahila prabhure — řekl Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi.

Translation

Překlad

“Tell the Lord of the happiness you will feel in traveling via the banks of the Ganges.” Balabhadra Bhaṭṭācārya therefore submitted this prayer to Śrī Caitanya Mahāprabhu.

„Řekni Pánu, jak budeš šťastný, když půjdeme podél břehů Gangy.“ Balabhadra Bhaṭṭācārya proto předložil tuto modlitbu Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi.