Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SEVENTEEN

Text 19

Text 19

Text

Texto

sei vipra vahi’ nibe vastrāmbu-bhājana
bhaṭṭācārya bhikṣā dibe kari’ bhikṣāṭana
sei vipra vahi’ nibe vastrāmbu-bhājana
bhaṭṭācārya bhikṣā dibe kari’ bhikṣāṭana

Synonyms

Palabra por palabra

sei vipra — the other brāhmaṇa; vahi’ nibe — will carry; vastra-ambu-bhājana — the cloth and waterpot; bhaṭṭācārya — Balabhadra Bhaṭṭācārya; bhikṣā dibe — will arrange for cooking; kari’ — performing; bhikṣā-aṭana — collecting alms.

sei vipra — el otro brāhmaṇa; vahi’ nibe — llevará; vastra-ambu-bhājana — la ropa y el cántaro de agua; bhaṭṭācārya — Balabhadra Bhaṭṭācārya; bhikṣā dibe — se encargará de cocinar; kari’ — haciendo; bhikṣā-aṭana — pedir limosna.

Translation

Traducción

“The other brāhmaṇa can carry Your cloth and waterpot, and Balabhadra Bhaṭṭācārya will collect alms and cook for You.”

«El otro brāhmaṇa puede llevarte la ropa y el cántaro de agua, y Balabhadra Bhaṭṭācārya pedirá limosna y cocinará para Ti.»