Skip to main content

Text 75

Text 75

Text

Texto

ei daśa jana prabhura saṅge gāya, dhāya
āra saba sampradāya cāri dike gāya
ei daśa jana prabhura saṅge gāya, dhāya
āra saba sampradāya cāri dike gāya

Synonyms

Palabra por palabra

ei daśa jana — these ten persons; prabhura — Śrī Caitanya Mahāprabhu; saṅge — with; gāya — chant; dhāya — run; āra — others; saba — all; sampradāya — groups of men; cāri dike — all around; gāya — chant.

ei daśa jana — esas diez personas; prabhura — Śrī Caitanya Mahāprabhu; saṅge — con; gāya — cantan; dhāya — corren; āra — demás; saba — todos; sampradāya — los grupos de devotos; cāri dike — alrededor; gāya — cantan.

Translation

Traducción

These devotees [Svarūpa Dāmodara and the devotees in his charge] sang along with the Lord, and they also ran beside Him. All the other groups of men also sang.

Esos devotos [Svarūpa Dāmodara y los devotos puestos a su cargo] cantaron con el Señor, y también corrieron junto a Él. Todos los demás grupos de devotos también cantaban.