Skip to main content

Text 33

Text 33

Text

Texto

purī, bhāratī-gosāñi, svarūpa, nityānanda
jagadānanda, mukundādi yata bhakta-vṛnda
purī, bhāratī-gosāñi, svarūpa, nityānanda
jagadānanda, mukundādi yata bhakta-vṛnda

Synonyms

Palabra por palabra

purī — Paramānanda Purī; bhāratī — Brahmānanda Bhāratī; gosāñi — on the level of the spiritual master; svarūpa — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; nityānanda — Lord Nityānanda Prabhu; jagadānanda — Jagadānanda; mukunda — Mukunda; ādi — and others; yata — all; bhakta-vṛnda — devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu.

purī — Paramānanda Purī; bhāratī — Brahmānanda Bhāratī; gosāñi — en el nivel del maestro espiritual; svarūpa — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; nityānanda — el Señor Nityānanda Prabhu; jagadānanda — Jagadānanda; mukunda — Mukunda; ādi — y otros; yata — todos; bhakta-vṛnda — devotos de Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Translation

Traducción

Paramānanda Purī, Brahmānanda Bhāratī Gosāñi, Svarūpa Dāmodara Gosāñi, Lord Nityānanda, Jagadānanda, Mukunda and others were present before the Lord at that time.

Paramānanda Purī, Brahmānanda Bhāratī Gosāñi, Svarūpa Dāmodara Gosāñi, el Señor Nityānanda, Jagadānanda, Mukunda y otros devotos estaban con el Señor en aquella ocasión.