Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER EIGHT

Text 37

Text 37

Text

Verš

prastāve kahiluṅ purī-gosāñira niryāṇa
yei ihā śune, sei baḍa bhāgyavān
prastāve kahiluṅ purī-gosāñira niryāṇa
yei ihā śune, sei baḍa bhāgyavān

Synonyms

Synonyma

prastāve — incidentally; kahiluṅ — I have described; purī-gosāñira — of Mādhavendra Purī; niryāṇa — the passing away; yei — one who; ihā — this; śune — hears; sei — he; baḍa bhāgyavān — very fortunate.

prastāve — v kontextu; kahiluṅ — popsal jsem; purī-gosāñira — Mādhavendry Purīho; niryāṇa — odchod; yei — ten, kdo; ihā — toto; śune — vyslechne; sei — ten; baḍa bhāgyavān — velmi požehnaný.

Translation

Překlad

I have incidentally described the passing away of Mādhavendra Purī. Anyone who hears this must be considered very fortunate.

Popsal jsem zde v průběhu vyprávění odchod Mādhavendry Purīho. Každý, kdo toto slyší, musí být považován za velmi požehnaného.