Skip to main content

Text 150

Text 150

Text

Texto

eka-dina mahāprabhu puchilā bhakta-gaṇe
‘haridāsa kāṅhā? tāre ānaha ekhāne’
eka-dina mahāprabhu puchilā bhakta-gaṇe
‘haridāsa kāṅhā? tāre ānaha ekhāne’

Synonyms

Palabra por palabra

eka-dina — one day; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; puchilā bhakta-gaṇe — inquired from the devotees; haridāsa kāṅhā — where is Haridāsa; tāre — him; ānaha ekhāne — bring here.

eka-dina — un día; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; puchilā bhakta-gaṇe — preguntó a los devotos; haridāsa kāṅhā — dónde está Haridāsa; tāre — a él; ānaha ekhāne — traed aquí.

Translation

Traducción

One day Śrī Caitanya Mahāprabhu inquired from the devotees, “Where is Haridāsa? Now you may bring him here.”

Un día, Śrī Caitanya Mahāprabhu preguntó a los devotos: «¿Dónde está Haridāsa? Ahora podéis traerle aquí».