Skip to main content

Text 46

Text 46

Text

Verš

sanātanera gophāte duṅhe rahe eka-ṭhāñi
paṇḍita pāka karena devālaye yāi’
sanātanera gophāte duṅhe rahe eka-ṭhāñi
paṇḍita pāka karena devālaye yāi’

Synonyms

Synonyma

sanātanera gophāte — in the cave where Sanātana Gosvāmī stayed; duṅhe — both; rahe — stay; eka-ṭhāñi — in one place; paṇḍita — Jagadānanda; pāka karena — cooks; devālaye yāi’ — going to a temple.

sanātanera gophāte — v jeskyni, kde pobýval Sanātana Gosvāmī; duṅhe — oba; rahe — zůstávají; eka-ṭhāñi — na jednom místě; paṇḍita — Jagadānanda; pāka karena — vaří; devālaye yāi' — chodící do chrámu.

Translation

Překlad

They stayed in Sanātana Gosvāmī’s cave, but Jagadānanda Paṇḍita would go to a nearby temple and cook for himself.

Bydleli v jeskyni Sanātany Gosvāmīho, ale Jagadānanda Paṇḍita si chodil do nedalekého chrámu vařit.