Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER SEVENTEEN

Text 277

Text 277

Text

Verš

gopī-bhāva yāte prabhu dhariyāche ekānta
vrajendra-nandane māne āpanāra kānta
gopī-bhāva yāte prabhu dhariyāche ekānta
vrajendra-nandane māne āpanāra kānta

Synonyms

Synonyma

gopī-bhāva — the mood of the gopīs; yāte — in which; prabhu — the Lord; dhariyāche — accepted; ekānta — positively; vrajendra-nandane — Lord Kṛṣṇa; māne — they accept; āpanāra — own; kānta — lover.

gopī-bhāva — rozpoložení gopī; yāte — ve kterém; prabhu — Pán; dhariyāche — přijal; ekānta — naprosto; vrajendra-nandane — Pána Kṛṣṇu; māne — přijímají; āpanāra — svého; kānta — milence.

Translation

Překlad

Lord Caitanya Mahāprabhu accepted the mood of the gopīs, who accept Vrajendranandana, Śrī Kṛṣṇa, as their lover.

Pán Caitanya Mahāprabhu přijal náladu gopī, pro které je Vrajendranandana, Śrī Kṛṣṇa, jejich milencem.