Text 73
VERSO 73
Text
Texto
apatya-virahe miśrera duḥkhī haila mana
putra lāgi’ ārādhila viṣṇura caraṇa
putra lāgi’ ārādhila viṣṇura caraṇa
apatya-virahe miśrera duḥkhī haila mana
putra lāgi’ ārādhila viṣṇura caraṇa
putra lāgi’ ārādhila viṣṇura caraṇa
Synonyms
Sinônimos
apatya — das filhas; virahe — com saudades; miśrera — de Jagannātha Miśra; duḥkhī — triste; haila — ficou; mana — mente; putra — filho; lagi’ — quanto a; ārādhila — adorou; viṣṇura — do Senhor Viṣṇu; caraṇa — pés de lótus.
Translation
Tradução
Jagannātha Miśra was very unhappy at the death of his children one after another. Therefore, desiring a son, he worshiped the lotus feet of Lord Viṣṇu.
Jagannātha Miśra ficou muito triste pela morte sucessiva de suas filhas. Portanto, desejando um filho, ele adorou os pés de lótus do Senhor Viṣṇu.