Śrī Caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 13.73

অপত্য–বিরহে মিশ্রের দুঃখী হৈল মন ।
পুত্র লাগি’ আরাধিল বিষ্ণুর চরণ ॥ ৭৩ ॥
apatya-virahe miśrera duḥkhī haila mana
putra lāgi’ ārādhila viṣṇura caraṇa

Synonyms

apatyadas filhas; virahecom saudades; miśrerade Jagannātha Miśra; duḥkhītriste; hailaficou; manamente; putrafilho; lagi’quanto a; ārādhilaadorou; viṣṇurado Senhor Viṣṇu; caraṇapés de lótus.

Translation

Jagannātha Miśra ficou muito triste pela morte sucessiva de suas filhas. Portanto, desejando um filho, ele adorou os pés de lótus do Senhor Viṣṇu.