ŚB 9.12.14

तस्माच्छाक्योऽथ शुद्धोदो लाङ्गलस्तत्सुत: स्मृत: ।
तत: प्रसेनजित् तस्मात् क्षुद्रको भविता तत: ॥ १४ ॥
tasmāc chākyo ’tha śuddhodo
lāṅgalas tat-sutaḥ smṛtaḥ
tataḥ prasenajit tasmāt
kṣudrako bhavitā tataḥ

Synonyma

tasmātSañjayovi; śākyaḥŚākya; athapotom; śuddhodaḥŚuddhoda; lāṅgalaḥLāṅgala; tat-sutaḥsyn Śuddhody; smṛtaḥje dobře známý; tataḥjemu; prasenajitPrasenajit; tasmātPrasenajitovi; kṣudrakaḥKṣudraka; bhavitānarodí se; tataḥpotom.

Překlad

Sañjayův syn bude Śākya, jemu se narodí Śuddhoda a jemu Lāṅgala. Lāṅgalovým synem bude Prasenajit a jeho synem se stane Kṣudraka.