ŚB 8.7.5

कृतस्थानविभागास्त एवं कश्यपनन्दना: ।
ममन्थु: परमं यत्ता अमृतार्थं पयोनिधिम् ॥ ५ ॥
kṛta-sthāna-vibhāgās ta
evaṁ kaśyapa-nandanāḥ
mamanthuḥ paramaṁ yattā
amṛtārthaṁ payo-nidhim

Synonyma

kṛtakdyž upravili; sthāna-vibhāgāḥrozdělení míst, která měli držet; teoni; evamtakto; kaśyapa-nandanāḥKaśyapovi synové (polobozi i démoni); mamanthuḥstloukali; paramams velkým; yattāḥúsilím; amṛta-arthamaby získali nektar; payaḥ-nidhimoceán mléka.

Překlad

Poté, co se shodli na tom, jak budou hada držet, začali Kaśyapovi synové — polobozi i démoni — stloukat oceán mléka s touhou získat nektar.