Śrīmad-Bhāgavatam 10.67.14-15

tam  —  na něho, Dvividu; grāvṇā  —  kámen; prāharat  —  hodil; kruddhaḥ  —  rozhněvaný; balaḥ  —  Pán Balarāma; praharatām  —  z vrhačů zbraní; varaḥ  —  nejlepší; saḥ  —  on, Dvivida; vañcayitvā  —  vyhýbající se; grāvāṇam  —  kameni; madirā  —  likéru; kalaśam  —  nádoby; kapiḥ  —  op; gṛhītvā  —  zmocňující se; helayām āsa  —  zesměšnil; dhūrtaḥ  —  darebák; tam  —  Jeho, Pána Balarāmu; kopayan  —  přivádějící k zuřivosti; hasan  —  smějící se; nirbhidya  —  rozbíjející; kalaśam  —  nádobu; duṣṭaḥ  —  zlomyslný; vāsāṁsi  —  šaty (dívek); āsphālayat  —  tahal za; balam  —  Pánu Balarāmovi; kadarthīkṛtya  —  prokazující neúctu; bala-vān  —  mocný; vipracakre  —  urážející; mada  —  pýchou; uddhataḥ  —  namyšlený.