Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.160

Verš

kṛpā kari’ kahile more kṛṣṇera mahimā
yāṅra rūpa-guṇaiśvaryera keha nā pāya sīmā

Synonyma

kṛpā kari' — z bezpříčinné milosti; kahile — promluvil jsi; more — ke mně; kṛṣṇera — Pána Kṛṣṇy; mahimā — o slávě; yāṅra — jehož; rūpa-guṇa-aiśvaryera — podob, vlastností a majestátu; keha — kdokoliv; — ne; pāya — dosáhne; sīmā — hranic.

Překlad

„Ze své bezpříčinné milosti jsi mi pověděl o slávě Pána Kṛṣṇy. Co se týče Pánova majestátu, vlastností a podob, nikdo nemůže zjistit, kde mají konec.“