Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.4

Verš

nṛsiṁha dekhiyā kaila daṇḍavat-praṇati
premāveśe kaila bahu nṛtya-gīta-stuti

Synonyma

nṛsiṁha dekhiyā — když v chrámu uviděl Pána Nṛsiṁhu; kaila — učinil; daṇḍavat-praṇati — poklony padnutím před Božstvem na zem; premāveśe — v extázi lásky; kaila — činil; bahu — různé druhy; nṛtya — tančení; gīta — zpívání; stuti — a pronášení modliteb.

Překlad

Jakmile Śrī Caitanya Mahāprabhu v chrámu uviděl Božstvo Pána Nṛsiṁhy, padl na zem, aby se Mu poklonil. Potom v extázi lásky různými způsoby tančil, zpíval a pronášel modlitby.