CC Madhya 4.51

ঠাকুর দেখিল মাটী-তৃণে আচ্ছাদিত ।
দেখি’ সব লোক হৈল আনন্দে বিস্মিত ॥ ৫১ ॥
ṭhākura dekhila māṭī-tṛṇe ācchādita
dekhi’ saba loka haila ānande vismita

Synonyma

ṭhākuraBožstvo; dekhilaviděli; māṭīhlínou; tṛṇea trávou; ācchāditapokryté; dekhi'když viděli; saba lokavšichni lidé; hailabyli; ānandeblaženě; vismitaužaslí.

Překlad

Jakmile uviděli Božstvo pokryté hlínou a trávou, zaplavil je úžas a blaženost.