CC Madhya 4.114

সেবার সৌষ্ঠব দেখি’ আনন্দিত মনে ।
উত্তম ভোগ লাগে — এথা বুঝি অনুমানে ॥ ১১৪ ॥
sevāra sauṣṭhava dekhi’ ānandita mane
uttama bhoga lāge — ethā bujhi anumāne

Synonyma

sevārauctívání; sauṣṭhavaznamenitost; dekhi'když viděl; ānanditapotěšený; manev mysli; uttama bhogaprvotřídní jídla; lāgeobětují; ethātak; bujhirozumím; anumāneúvahou.

Překlad

Z toho, jak bylo vše znamenitě připraveno, Mādhavendra Purī pochopil, že se zde obětuje pouze to nejlepší jídlo.