CC Madhya 4.113

নৃত্যগীত করি’ জগমোহনে বসিলা ।
‘ক্যা ক্যা ভোগ লাগে?’ ব্রাহ্মণে পুছিলা ॥ ১১৩ ॥
nṛtya-gīta kari’ jaga-mohane vasilā
‘kyā kyā bhoga lāge?’ brāhmaṇe puchilā

Synonyma

nṛtya-gīta kari'po tančení a zpívání; jaga-mohanev chrámové hale; vasilāusedl; kyā kyājaká; bhogajídla; lāgeobětují; brāhmaṇebrāhmaṇského kněze; puchilāzeptal se.

Překlad

Mādhavendra Purī zpíval a tančil v chrámové hale, odkud se lidé obvykle dívají na Božstva. Potom si sedl a zeptal se jednoho brāhmaṇy, jaká jídla Božstvu obětují.