CC Madhya 3.89

সেই ব্যঞ্জন আচার্য পুনঃ করেন পূরণ ।
এই মত পুনঃ পুনঃ পরিবেশে ব্যঞ্জন ॥ ৮৯ ॥
sei vyañjana ācārya punaḥ karena pūraṇa
ei mata punaḥ punaḥ pariveśe vyañjana

Synonyma

sei vyañjananapůl snědenou zeleninu; ācāryaAdvaita Ācārya; punaḥznovu; karenaprovádí; pūraṇadoplnění; ei matatakto; punaḥ punaḥznovu a znovu; pariveśerozdává; vyañjanazeleninu.

Překlad

Jakmile byla polovina zeleniny v nádobě snědena, Advaita Ācārya ji znovu doplnil. Pán tak vždy snědl polovinu nějakého jídla a Advaita Ācārya je znovu a znovu doplňoval.