CC Madhya 25.5

সন্ন্যাসীর গণ প্রভুরে যদি উপেক্ষিল ।
ভক্ত-দুঃখ খণ্ডাইতে তারে কৃপা কৈল ॥ ৫ ॥
sannyāsīra gaṇa prabhure yadi upekṣila
bhakta-duḥkha khaṇḍāite tāre kṛpā kaila

Synonyma

sannyāsīra gaṇavšichni sannyāsī; prabhurePána Śrī Caitanyu Mahāprabhua; yadikdyž; upekṣilapomlouvali; bhakta-duḥkhaneštěstí oddaných; khaṇḍāiteaby odstranil; tārejim; kṛpā kailaprojevil svou milost.

Překlad

Oddaní Śrī Caitanyi Mahāprabhua byli nesmírně sklíčení, když slyšeli, jak Ho māyāvādští sannyāsī z Váránasí pomlouvají. Aby Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu své oddané potěšil, prokázal sannyāsīm milost.